日野沢三滝は、埼玉県皆野町西部に源を発する日野沢川上流部に懸かる三つの滝の総称であり、その代表格が秩父華厳の滝である。最上流の不動滝に通じる林道の途中に案内板。その脇に登山道が延び、約400m程度歩くと落差10mの段瀑である上空滝に到着する。滝の50m程度下流に架かる小橋から眺めるの一般的だが、軽い渡渉の後、河原の石伝いに30m程度遡上を行うと下段の滝壺に辿り着く。

埼玉県皆野町の中心部から県道284号線を西進。秩父三十四番札所「水潜寺」を行き過ぎて秩父華厳の滝の入り口を越えて200m程度の場所で右に折れ林道を600m程度進んだ場所。

妹ヶ谷不動の滝 → 八木沢( 不動の滝 → 無名瀑 )→ 夫婦滝 → 日野沢三滝( 秩父華厳の滝 → 不動滝 → 上空滝 )→ 小森川渓谷( 丸神の滝 )